01 | DBB — це функція, а не Клапан
Покупець вносить у технічне завдання термін «подвійне перекриття з продувкою» (DBB). Отримує три комерційні пропозиції: одна — DBB, одна — DIB-1, одна — DIB-2; усі три описують подвійну ізоляцію. Ціни відрізняються майже на 20 %. На папері всі три варіанти виглядають як однакове зобов’язання. У тілі арматури вони поводяться по-різному, а саме в порожнині виникають експлуатаційні проблеми.
У цій статті конфігурації розділено за їхнім впливом на ув’язнену тиск, наведено температурне значення, що визначає необхідність зовнішнього клапана зниження тиску, а також вказано назву випробування, яке підтверджує, яку саме конфігурацію було фактично поставлено.

Малюнок 1. Нержавіюча сталь, подвійне перекриття з продувкою (DBB), кульовий кран клапан : дві незалежні кульові секції в одному корпусі, кожна зі своїм приводом та з’єднанням для продувки порожнини між ними. Shanghai Xiazhao Клапан .
DBB (подвійне перекриття з продувкою) означає два ущільнювальні елементи з продувкою між ними. У кульовому крані з опорними шарнірами клапан дві сидіння — це два елементи, а дренаж порожнини — це спуск. Спуск не є декоративним елементом, він є доказом: закрийте клапан , відкрийте спуск, і відсутність потоку означає, що обидва сидіння утримують. Це єдине перевірене під час експлуатації підтвердження подвійної ізоляції.
02 | SPE та DPE: співвідношення площі сидіння
Куля клапан запирає в одному напрямку й рухається в одному напрямку. У режимі одного поршневого ефекту (SPE) тиск лінії на сидінні спрямовує сидіння до кулі й збільшує силу ущільнення. У режимі подвійного поршневого ефекту (DPE) тиск діє з обох боків сидіння, тому тиск у порожнині також навантажує сидіння, і сидіння утримує потік із будь-якого напрямку.
Вирішальним є співвідношення між площею сидіння, що реагує на тиск, і площею ущільнюючого контакту. Якщо це співвідношення перевищує одиницю, тиск завжди збільшує навантаження на сидіння. Якщо воно менше одиниці, тиск з неправильної сторони може підняти сидіння від кульки. Саме тому одна й та сама геометрія сидіння поводиться по-різному під дією лінійного тиску й під дією порожнинного тиску.
Таблиця 1. Що робить кожен тип сидіння з порожниною корпусу
Тип сидіння |
Ущільнює проти потоку з |
Шлях порожнинного тиску |
Поведінка об’єму |
SPE, ефект одного поршня |
Власної верхньої за током сторони |
Вентилює назад у лінію через сидіння |
Порожнина самозвільняється; тиск не може накопичуватися |
DPE, ефект двох поршнів |
З будь-якого боку, включаючи порожнину |
Повністю утримується; сидіння блокує зворотний шлях |
Порожнина утримує тиск до його зовнішнього зниження |
DBB клапан використовує два сидіння SPE. DIB-1 клапан використовує два сидіння DPE. DIB-2 використовує по одному з кожного типу. Це єдине співвідношення, яке повторюється на обох кінцях, і є єдиною відмінністю між трьома номерами деталей.
03 | Температурне число
Троніон клапан який закривається на рідині, уловлює об’єм між двома сидіннями. Навколишнє тепло розширює рідину швидше, ніж розширює сталь навколо неї, а оскільки рідина лише трохи стислива, тиск швидко зростає. клапан не потребує порушення технологічного процесу для перевищення тиску власної порожнини — достатньо теплого ранку.
Дві властивості матеріалу визначають швидкість: термічне розширення рідини та її стисливість. Вода розширюється приблизно на 2 × 10⁻⁴ на градус Цельсія в звичайному навколишньому температурному діапазоні й стискається приблизно на 5 × 10⁻⁵ на бар, тому підвищення тиску в повністю заповненій рідиною порожнині становить приблизно 2–4 бари на градус. Нафта сирої перегонки розширюється приблизно в чотири рази сильніше на градус і стискається аналогічно, отже, досягає того самого тиску за третину підвищення температури.
Таблиця 2. Підвищення навколишньої температури, необхідне для створення тиску в рідинно-заповненій порожнині, що відповідає класовому рейтингу
Клас |
Рейтинг при 38 °C (бар) |
Вода, необхідне підвищення |
Нафта сирої перегонки, необхідне підвищення |
Клас 150 |
19.6 |
приблизно 4–9 °C |
приблизно 2–4 °C |
Клас 300 |
51.0 |
приблизно 10–23 °C |
приблизно 4–10 °C |
Клас 600 |
102.1 |
приблизно 20–45 °C |
приблизно 8–20 °C |
Діапазони є широкими, оскільки відповідь залежить від того, яка частина порожнини насправді заповнена рідиною, від піддатливості стінок та температури наповнення в момент закриття. Вони достатньо широкі, щоб бути корисними: клас 150 для води клапан на прямому сонці досягає свого номінального значення протягом одного ранку, тоді як клас 600 для газу клапан на тій самій стійці — ні. Саме це й є головним аргументом на користь спеціфікації шляху скидання тиску замість його припущення.
04 | Випробування, що підтверджує конфігурацію
Конфігурацію підтверджують випробуванням, а не кресленням. Стандартна послідовність для DBB клапан виглядає так: закрити клапан , підвищити тиск з одного боку, утримувати протягом встановленого періоду й одночасно перевірити два параметри: відсутність витоку через верхнє сидіння та відсутність витоку з дренажного отвору порожнини. Потім повторити з іншого боку. Заслінка, що витримує випробування в обох напрямках, має дві незалежні перешкоди.
DIB-1 клапан поводиться інакше під час цього тесту. Обидва сідла утримують тиск з будь-якого боку, тому ізоляція є надлишковою, але порожнина не має шляху для повернення, і витік триватиме, поки захоплений об’єм не розрядиться. Це саме та функція, за яку покупець заплатив, і саме це є причиною того, що DIB-1 потребує зовнішнього засобу зниження тиску. DIB-1 клапан без клапана зниження тиску — це невеликий посудина під тиском із кулькою всередині.
На заводських приймальних випробуваннях слід виконати три практичні перевірки. По-перше, з’єднання для витоку має бути справжнім отвором придатного розміру, а не різьбовим заглушкою з просвердленим отвором. По-друге, у звіті про випробування має бути зафіксовано, з якого боку був створений тиск для кожного сідла, оскільки результати DIB-2 залежать від напрямку. По-третє, орієнтацію сідла у DIB-2-клапані слід підтвердити відповідно до схеми трубопроводу, адже встановлення його в протилежному напрямку змінює, яке саме сідло здійснює зниження тиску.
05 | Вибір між трьома
Вибір не полягає в тому, щоб купувати більше ізоляції. Це рішення про те, куди дозволено спрямувати захоплений тиск. У таблиці 3 це рішення подано у формі, у якій воно зазвичай надходить під час перевірки цитати.
Таблиця 3. Матриця вибору конфігурацій сидінь API 6D
Питання |
DBB |
DIB-1 |
DIB-2 |
Зниження тиску в порожнині |
Автоматично через обидва сидіння |
Відсутнє; обов’язковий зовнішній пристрій |
Лише через сидіння SPE |
Резервування ізоляції |
Два бар’єри, кожен — в одному напрямку |
Два бар’єри, у обох напрямках |
Один двонапрямковий бар’єр плюс один аварійний шлях |
Типове обслуговування |
Загальні нафтові й газові рідини або гази — типовий варіант |
Критичне ізольовання, де відмова вищестоячої ділянки не повинна поширюватися на нижчестоячу |
Де потрібне подвійне ізольовання, але зовнішнє аварійне зниження тиску є непрактичним |
Увага |
Відмова сідлового вузла вищестоячої ділянки залишає герметизацію нижчестоячої ділянки лише в одному напрямку |
Потрібно вказати, встановити й обслуговувати зовнішній пристрій аварійного зниження тиску |
Чутливий до орієнтації; має відповідати розташуванню трубопроводу |
Відносна вартість |
Основа |
Вищий рівень, плюс обладнання для аварійного зниження тиску |
Між цими двома варіантами |
Для експорту нафти в сирому вигляді зазвичай достатньо DBB: обидва сідла знижують тиск, порожнина захищається сама по собі, а продувка надає технічному персоналу можливість перевірити обидва бар’єри. DIB-1 виправдовує свою вартість у точках, де протікання верхнього за потоком сідла призведе до проходження продукту повз бар’єр, який має бути абсолютним, зазвичай перед резервуаром для зберігання, вимірювальним модулем або місцем ізоляції під час технічного обслуговування. DIB-2 — це компромісний варіант, і він є компромісом лише за умови правильного орієнтування.
06 | П’ять пунктів для запиту пропозицій
- Конфігурація за терміном API 6D, записана як DBB, DIB-1 або DIB-2, а не як подвійна ізоляція.
- Спосіб зниження тиску в порожнині: сідла з автоматичним зниженням тиску або зовнішнє зниження тиску. клапан або вентиляція в факельну систему, зазначена чітко.
- Рідина в трубопроводі та те, чи є вона рідиною чи газом, оскільки це визначає, чи існує взагалі тепловий випадок.
- Розмір і тип отвору для продувки, оскільки заглушка не є з’єднанням для продувки.
- Вимога фіксувати в протоколі випробувань сторону під тиском для кожного сідла.
Один речення виконує більшу частину роботи: вказати рідину, вказати конфігурацію, вказати, до якого тиску дозволено зростати у порожнині. Усе інше у специфікації випливає з цих трьох пунктів.
Додаток A | Зображення
Рисунок 1 вбудовано в розділ 01 у вихідному розширенні. Вихідний файл — каталогове зображення розміром 625 × 351 пікселів, тому перед публікацією експортуйте його з оригінального макету, а не з цього документа.
Поле |
|
Файл |
assets/xiazhao-dbb-ball-valve.png |
Тема |
Нержавіюча сталь DBB кульковий кран , два оператори, продувка порожнини між кульовими секціями |
Вбудований розмір |
625 × 351 пікселів, ландшафтна орієнтація; низьке розширення, придатне для веб-використання лише при ширині 15 см |
Альтернативний текст |
Кульовий клапан з подвійним блокуванням і продувкою порожнини з нержавіючої сталі з двома операторами та продувкою порожнини — Shanghai Xiazhao Valve |
Експорт для вебу |
Зберігайте у форматі PNG або експортуйте у WebP із якістю 85; не збільшуйте ширину понад 625 пікселів |
Підпис |
Як надруковано під рис. 1; не переписувати |
Додаток B | Стандарти, на які надано посилання, та примітки щодо даних
API 6D. Специфікація для трубопроводів і трубопровідної арматури Клапани , 24-е видання. Додаток E визначає ознаки DBB та DIB; розділи 3.1.10 і 3.1.11 визначають усадку з одним і подвійним поршневим ефектом.
ASME B16.34. Клапани — Фланцеві, різьбові та зварювальні кінці. Класи тиску 150, 300 і 600 при температурі 38 °C для вуглецевої сталі групи 1.1 становлять відповідно 19,6, 51,0 і 102,1 бар.
API 598. Клапан Інспекція та випробування. Визначає послідовність випробувань корпусу й сідла, яка використовується для підтвердження конфігурації під час FAT.
ISO 5208. Промислові клапани — випробування металевих клапанів на тиск. Класи швидкості витоку, що застосовуються, коли критерій прийнятності наведено за класом, а не за стандартом.
Зміст
- 01 | DBB — це функція, а не Клапан
- 02 | SPE та DPE: співвідношення площі сидіння
- 03 | Температурне число
- 04 | Випробування, що підтверджує конфігурацію
- 05 | Вибір між трьома
- 06 | П’ять пунктів для запиту пропозицій
- Додаток A | Зображення
- Додаток B | Стандарти, на які надано посилання, та примітки щодо даних
